List serial ports
ls -l /dev/tty*
pi uses ttyS1 instead of ttyS0. The default therefore should be ttyS1.